Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by the way
shaking my head
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they judge me by the way i look
hinusgahan nila ako base sa panglabas kong kaanyuan
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be done by the way.
gawin paraan
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he took me by the hand
hinawi nya ang kamay ko
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, how are you
by the way, how are you
Last Update: 2024-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am angel by the way
ako nga pala si angel
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that's the way it goes
thats what it goes
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice to see you again by the way
para sa tigyawat na ayaw akong tantanan
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
judge me by the people i avoid
judge me by the people i avoid
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way how's your study?
paano ang iyong pag-aaral
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will perform the right and orderly duty granted to me by the company
ang magampanan ko ng tama at maayos at tungkulin na ipinag kaloob sa akin ng company
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, what's your love language??
by the way, what's your love language??
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way my wearing the smile you gave me e
mas mabuti na maging totoo kaysa maging perpekto tagalog
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, i am 19 years old irish mendez
ako nga po pala so irish mendez nuylan 19 taong gulang
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neighbors sometimes embarrassed me by the power of his voice
napapahiya kasi ako minsan sa mga kapitbahay sa lakas ng boses niya
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by the way, if this does turn out to be a homicide, you're all suspects.
at maiba ako, pag lumitaw nga na ito ay isang homicide, suspek kayong lahat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all i want to thank god for this achievement and of course to my family who support me and by the way congrats to all students
una sa lahat nais kong pasalamatan ang diyos para sa nakamit na ito at syempre sa aking pamilya na sumusuporta sa akin at by the way congrats sa lahat ng mga mag-aaral
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way ... your time with us is different para kang nasa ibang bansa
oo nga pala... iba nga pala ang oras mo sa amin
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow nice meeting you by the way what is your occupation over there in the philippines
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss the way you called me by my nick name
miss the way you called me
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: