Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
average student
para sa isang average na mag - aaral
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask for an apology
pag uusap
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for an employee
at merong 15k na sweldo kada buwan
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i called him for an interview
tinawagan ko yung client ngayon para sabihin na kailangan nya muna i update ang information nya saten
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you prepare for an examination
how did you prepare for an examination
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking for an old man.
hinahanap ko ang isang matandang lalaki.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i just call here for an interview?
dito nalang sa number tumawag para sa interview
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've been stuck on this for an hour
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going with my wife for an ultrasound
kumusta ang operasyon ng aking asawa
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
companion with my wife for an check up and ultrasound
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an eye for an eye makes the whole world blind
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a slang term for an overuse of flavour in ice cream
freggy ice cream
Last Update: 2016-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would have liked to ask for an extension for my departure
gusto ko sanang humingi ng extesion para sa aking pag alis
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for an individual to face consequences there must have been an action.
para harapin ng isang indibidwal ang mga kahihinatnan dapat mayroong isang aksyon.
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upon searching for a job i noticed that you ineed for an office clerk
sa paghahanap
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the time span needed to complete an online survey project is an average two thirds shorter than that of traditional research methods.
ang tagal ng oras na kailangan upang makumpleto ang isang online na proyekto ng survey ay isang average na dalawang-katlo na mas maikli kaysa sa mga tradisyonal na pamamaraan ng pananaliksik.
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a/am is a person who is paid to work for an organization or for another person
ang a/am ay isang taong binabayaran upang magtrabaho para sa isang organisasyon o para sa ibang tao
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is family important for an individual? in society? why? explain.
mahalaga ba ang pamilya para sa isang indibidwal? sa lipunan? bakit? ipaliwanag.
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fundraising event is an event designed to raise awareness and donations for an organization's mission
mga fundraising event ng host
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of the fluctuational predisposition of your position productice capacity it would be momentarily injudicious to advocate for an increment.
dahil sa pabagu-bago ng predisposisyon ng iyong kapasidad ng produktibo sa posisyon ay pansamantala itong mapanganib upang magtaguyod para sa isang pagtaas.
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: