Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for once in my life i feel good and wanted
what ever happens this is the best feeling ever
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for once in my life
minsan sa buhay ko
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for once in my life i just want to good enough
para sa isang beses sa aking buhay pakiramdam ko mabuti at nais
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel good
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my life i am useless
wala na along buhay?
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for being in my life
tagalog
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambition in my life
ambisyon sa buhay ko
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i die when you lose in my life i love
mamatay ako pag nawala ka sa buhay ko mahal ko
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my happiness in my life
ang aking kaligayahan sa aking buhay
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
never in my life i would join pageant
hindi kailanman sa aking buhay
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another chapter in my life
ibang kabanata sa buhay ko
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel trapped in my own life
i feel trapped in mynown life
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i'm with him i feel good
siya nababading ako
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good things have happened in my life
pinakamasayang nangyari sa buhay ko ay nagkaroon akp ng anak
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dream in my life is to finish school and find a good jo
ang aking pangarapsa aking kahinat man ay para makapagtapos ng pagaaral at makahanap ng magandang trabaho
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good morning my only king in my life life
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of my life i will aquire great wealth
kalahati ng buhay ko
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my ambition my life i want finish study someday
ang aking ambisyon ang aking buhay na gusto ko naging nurse balang araw
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel good that you have nothing to worry about.
mabuti na ang aking pakiramdam wala na kayong dapat ipag alala.
Last Update: 2018-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel underutilized in my job.
sa ilalim ng paggamit
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: