Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for some reasons
pilipino
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
for some personal reason
kahulugan ng personal na dahilan
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once i feelings for some one
tagalog
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll look for some medicine.
maghahanap lang ako ng gamot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still counting for some days soon
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al once i have feelings for some one
once i feelings for some one
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're looking for some kind of bug
gago ka?
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but still hurts you for some reason
maraming isda sa dagat
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been watchin' you for some time
kapag gimme mo ang mga mata ng karagatan
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to manila for some important matter
pupunta ng manila para ayosin mga mahahalagang bagay
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for some reason i feel more alive at night.
parang mas masigla ang pakiramdam ko 'pag gabi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i visited quite some times for some reason
medyo ilang oras
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't see me dropping everything for some guy.
hindi mo ako makikitang maglalaglag ng lahat para lamang sa isang lalaki.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for some reason, i find it difficult to believe na yk
nahihirapan akong maniwala
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
street childrens who ask for some foods to eat or things.
humingi ng isang bagay sa isang tao, katulad ng mga batang lansangan o ang mga badyao
Last Update: 2015-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been feeling wild lately, looking for some excitement.
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even for some people it seems that i they can't do what i can
kahit na para sa ibang tao manlang na hindi kaya ang kinakaya ko
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he should be arrested for some of the thoughts he's having about me.
dapat siyang ikulong dahil sa kung anong iniisip niyang gawin sa akin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the mysteries in the kitchen is the gradual depletion of the spoon and fork for some unknown reason.
isa sa mga misteryo sa kusina ang unti unting pagka ubos ng kutsara at tinidor sa di malamang dahilan.
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear vice nida, the authorization letter that i issued to you to stand on my behalf is retracting for some unexplained reason.
dear vice nida, ang authorization letter that i issued to you to stand on my behalf ay binabawi ko na dahil sa hindi ko maipaliwanag na dahilan.
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: