Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do the rest
i'll do the rest
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
out of the rest
iwanan ang natitira
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rest is monologue
ang monologo ni sisa
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll miss you for the rest of mine
para sa natitirang bahagi ng akin
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
leave out of the rest
leave out the rest
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you're the rest of us
magtulungan
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you gonna do for the rest of your life?
nalalabing buhay
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
over the rest of the country
over the rest of country
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm not fan of the rest
hindi ako kahit isang tagahanga
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tagalog ng the rest of my life
tagalog ng the rest of my life
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and does as he and she pleases for the rest of the week
at ginagawa ang nais niya at siya sa natitirang linggo
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the best among the rest
you're the best among the rest
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i guess i'll stay up for the rest of the night
i guess i 'll stay up for the rest of the night.
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would rather go for the rest of my life without junk food
mas gugustuhin ko
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes you stand out from the rest
ano ang makakapagpansin sa iyo mula sa rrst
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
marriage lets you annoy a special person for the rest of your life
pinapayagan ka ng kasal na mapang-inis ka ng isang espesyal na tao para sa natitirang bahagi ng iyong buhay
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's make you standout from the rest?
ano ang pinapakita mo sa iba?
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
follow his tweets for the rest of the mission at @astro_jose
sundin ang mga tweets sa misyon sa @astro_juan
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disney taught me so many lessons that i will engraved for the rest of my life.
itinuro sa akin ng disney kaya't mga aral na maaaring ako ay nakaukit sa natitirang buhay ko.
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being a daddy's girl is like having permanent armour for the rest of your life.
"being a daddy's girl is like having permanent armour for the rest of your life."
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting