Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the
ang mayor
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the past
balikan ang nakaraan
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for the job.
para sa trabaho
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the girl of my dreams
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the mean time
pansamantala
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"for the reason?
sa kadahilanang lingo ang aming pagsamba
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flowers for the dead
bulaklak sa patay
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
look for the girl with a broken smile
dahon ng ivy
Last Update: 2019-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luckily for the girls
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for the borrowing farmer:
ang pinahihintulutang halaga ng cover [ac] ay ang mga sumusunod:
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i play music with the sad song
malungkot na kanta
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't look for the other girls
i don't look like her
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what flavor of ice cream was sold least for the girls
kung ano ang lasa ng ice cream ay nabili ng hindi bababa sa para sa mga batang babae
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but sometimes hi did i avoid the sad because of the far away my dear ones
pero minsan hindi ko maiwasan ang malungkot dahil sa malayo ang akingga mahal sa buhay
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes the lord will really put us through trials to prepare us for the sad and to prepare us that everything in the world is only temporary even if our life is only borrowed. so if we lose something we love in life we must accept .let's just be thankful for the happy times given to us.and especially for the blessings given to us
minsan talagang iparanas sa atin ng panginoon ang mga pagsubok para ihanda tayo sa malulungkot at para ihanda tayo na lahat ng bagay sa mundo ay temporaryo lamang kahit ang buhay natin ay hiram lamang.kaya kung may mawala man na mahal natin sa buhay ay dapat natin tanggapin.magpasalamat na lang tayo sa masasayang panahon na binigay sa atin.at lalong lalo na sa mga biyaya na binigay sa atin
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: