Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my expectations fo this school year is to have
ang aking mga inaasahan para sa taon ng paaralan na ito ay dapat magkaroon
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
hopefully this school year everything is back to normal
sana ngayong school year bumalik na sa normal ang lahat
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 8
Quality:
i expect to learn from this subject
is madaming matutunan
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i expect to pass through this world but once
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
thing you are most excited about this school year
thing you are most excited about this school year.
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 4
Quality:
are those target attainable in this school year and why
are those attainable in this school year and why?
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this school year, i have faced many challenges, but my friends and teachers were there to help me keep going
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i expect to become more appreciative of art and i want to learn more about this subject.
ipahayag ang iyong mga saloobin
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many of your household member including enrolle are studying this school year
ilan sa iyong kasambahay
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my motto for this school year is "like the flower petals that will bloom again. get better day by day."
mga talutot ng bulaklak
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if i become treasurer in school i can not promise that i will do the right thing and if i do what i can for this school
kung ako ang magiging treasurer dito sa paaralang ito hindi ko maipapangako na gagawin ko kung and ang tama pero gagawin ko ang makakaya ko para sa paaralang ito
Last Update: 2016-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, my name is emmanuel, i am seventeen years old, i like to draw, watch movies, and sleep. i expect to learn a lot from this class.
hello, ang pangalan ko ay emmanuel, ako ay labimpitong taong gulang, gusto kong gumuhit, manood ng mga pelikula, at matulog
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us bow our head and let us pray… heavenly father, we thank you for this opportunity as we celebrate our recognition day here at sta. teresita elementary school. this time we want to glorify you for what you have done throughout the school year. you have shown great favor and showered gifts, talents and abilities that brought greater change in the holistic aspect of life in each one of us.. this morning we will be reaping what we had sown. i ask that you inspire each one of us as we show what we had learned and acquired from our teachers and other people that surrounds us. lord be with us.. guide us.. make this occasion a successful one. may our hearts be filled with joy and satisfaction until the end of this occasion. thank you lord. these we ask from you, in the name of the father and of the son and the holy spirit … amen.
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: