Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for those who are
para sa mga kasalanan nila
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who have not yet passed
hindi pa nag papasa
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who pass by
upang makadaan sa mga checkpoints ang mga personnel
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who oppress you
para sa mga nang aapi sayo
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who don't know
para sa mga hindi nakakaalam ang sahod mo nami ay 200 pesos lang
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only message for those who like
mag mensahe lang po libre ang deliver sa malate na lugar
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who don't know me
chismosa
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time is too slow for those who wait
napakabagal ng oras sa paghihintay sa iyo
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who helped
tumulong
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who left but wanted to stay
pambihirang bakasyon na matutuluyan
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think for those
pangwakas at pangasiwaan
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appreciate those who love you
pahalagahan mo yung mga taong nagmamahal sa iyo
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who want to get more tattoos and have t
gusto mo bang mag pa tattoo, at mag karoon ng sariling style
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are those who agree
nagkasundo na
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
for those interested kindly chat me
kung ikaw ay interesado mangyaring makipag - chat sa akin
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those i love, i will sacrifice
for those i love. i will sacrifice
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is for those who who deserve it not for those who demand it
karapat-dapat igalang ang lahat
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those people people out there
ako at ang mga tao doon
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respect is for those who deserve it, not for those who demand it
tagalog
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who got infected with covid 19, what probably have they done that made them sick
for those who got infected with covid 19,what probably have they done that made them sick
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: