Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for your guidance and strict compliance
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for your strict compliance
mahigpit na pagsunod
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please observed for your strict compliance
ara sa ipyong mahigpit na pagsunod
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your guidance and information
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your guidance
just asking for guidance
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praying for your guidance and protection
guidance and protection i pray
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your strict compliance is highly required
for everyone's compliance
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your strict implementation
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your information and guidance
para sa iyong patnubay at para sa iyong mahigpit na pagsunod,
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for your guidance
salamat lord sa pag gabay mo sa aking mag ina
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for being kind and for your generosity
para sa pagiging mabait at para sa iyong pagkabigay
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just here for you and for your life
kung ano man ang plano mo sa buhay natin nandito lang ako para sayo at para sa buhay mo
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your exam
good luck para sa iyong pag
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your information
para lang sa iyong impormasyon
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
begging for your love
tapos na ako sa pagmamahal para sa iyong pagmamahal
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
available for your forum
magagamit para sa iyong forum
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord thank you for your everlasting steadfast guidance and grace to me and to all who believe and believe in you our lord.
panginoon salamat sa walang hanggang sawang pag gabay at pag bibigay biyaya sa akin man at sa lahat ng naniniwala at sumasampalataya sayo panginoon namin.
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm waiting for your
paasa ka talaga
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for the family i have..for the comport and grace,for your guidance to our family and for keeping us safe everytime we travel as a family..thankyou 😘🙏❤️
thank you lord for the family i have.. for the comport and grace, for your guidance to our family and for keeping us safe everytime we travel as a family.. thankyou 😘🙏❤️
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: