Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forsaken
nanunumbat
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god forsaken
pinabayaan ng diyos
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have not forsaken me
hindi mo ako pinabayaan
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me
ako
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
you have never forsaken me
kailan man never kung hindi pinag silbihan ang panginoo.
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me amor
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bothering me
ginugulo mo ba ako
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
before me,
before me
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definition of the forsaken
kahulugan ng tinalikdan
Last Update: 2017-09-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
my god,my god, why hast thou forsaken me?
my god, my god, why hast thou forsaken me?
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forsaken meaning in english
pinabayaan meaning in english
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you have not forsaken us
salamat dahil hindi niyo kami pinabayaan
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im forgiven because you were forsaken
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i know i will never be forsaken
alam kung hindi ako pababayaan kailanman
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
what is the meaning of forsaken tagalog?
ipagtangkilik
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i will not be left behind and forsaken no matter what happens
kahit ganito ugali ko ako parin yung dating kilala mo
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had forsaken his land but he would be given another which is far better "heaven"
iniwan niya ang kanyang lupain ngunit bibigyan siya ng isa pa na higit na mas mahusay na "langit"
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting