Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nine point five
siyam na puntos limang
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forty five cents
labinlimang sentimo
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five point 4 percent
five point four percent
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forty-five a month
apatnapu't lima isang buwan
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one hundred seventy five point twenty five
isang daan pitumpu't limang puntos dalawampu't limang
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
three hundred forty five
pitong daan at walumpu't pito
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eight thousand forty five
dalawampung libo apatnapu 't lima
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
four thousand seven five point twenty five cents
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one thousand six hundred forty five
isang daan at apatnapu 't anim na libo
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eight thousand, forty five thousand pesos
8000.450
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five thousand four hundres sixty seven and forty five cents
five thousand four hundres sixty seven and forty five cents
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
four million six hundred eighty three thousand three hundred forty five
apat na milyong anim na raan at dalawampu't tatlong libong tgree gatus apatnapu't lima
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five points
spb
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hallway smelt of boiled cabbage and old rag mats. at one end of it a coloured poster, too large for indoor display, had been tacked to the wall. it depicted simply an enormous face, more than a metre wide: the face of a man of about forty-five, with a heavy black moustache and ruggedly handsome features. winston made for the stairs. it was no use trying the lift. even at the best of times it was seldom working, and at present the electric current was cut off during daylight hours. it was part of the economy drive in preparation for hate week. the flat was seven flights up, and winston, who was thirtynine and had a varicose ulcer above his right ankle, went slowly, resting several times on the way. on each landing, opposite the lift-shaft, the poster with the enormous face gazed from the wall. it was one of those pictures which are so contrived that the eyes follow you about when you move. big brother is watching you, the caption beneath it ran.
the hallway smelt of boiled cabbage and old rag mats. at one end of it a coloured poster, too large for indoor display, had been tacked to the wall. it depicted simply an enormous face, more than a metre wide: the face of a man of about forty-five, with a heavy black moustache and ruggedly handsome features. winston made for the stairs. it was no use trying the lift. even at the best of times it was seldom working, and at present the electric current was cut off during daylight hours. it was part of the economy drive in preparation for hate week. the flat was seven flights up, and winston, who was thirtynine and had a varicose ulcer above his right ankle, went slowly, resting several times on the way. on each landing, opposite the lift-shaft, the poster with the enormous face gazed from the wall. it was one of those pictures which are so contrived that the eyes follow you about when you move. big brother is watching you, the caption beneath it ran.
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: