Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bagay kau
bagay kau
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya na
she's the one as
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo na ba
amo gid na
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nailibing na ba
nailibing na ba
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na ba?
bukas na ba?
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girlfriend na ba kita
girlfriend na ba kita
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaantok ka na ba?
antok kana ba?
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itigil na ba natin?
gusto mo ba na itigil na natin to?
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako na ba bagay sayo
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya na po ang magbabayad ng lahat
siya ang magbabayad ng lahat
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero pumayag naman siya na gagamiti natin
pero pumayag naman siya na gagamiti natin?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag sasa bihan ko siya na hindi niya gawin
pagsasabihan ko siya na masama yung ginagawa niya
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amu agi kaku hi bebe nagsusun siya na myta niya kw byutasan
amu agi kaku hi bebe nagsusun siya na myta niya kw byutasan
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliban sa dalawang accounts hindi pa siya na dadala sa warehouse
maliban sa 2 accounts hindi pa siya na dadala sa warehouse
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taong subrang pride sa sarili akkla niya siya na ang lahat perpektong tao
mataas ang pride na tao
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang gagawin ko ay pagsasabihan ko siya na iwasan na yan dahil makakasama lamang sa kanyang kalusugan
ang gagawin ko ay sasabihin ko na siya ay iwanan na dahil dahil sa lamang sa kanyang kalusugan
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapanggap lamang siya na walang wala na para malaman niya kung sino makakatulong sa kanya kapag siya naman ang nawalan
nagpapanggap lamang siya na walang wala na para malaman kung sino ang makakatulong sa kanya kapag siya naman yung nawalan
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: