Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i heard
ikaw ang nag iisang kaibigan
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is what i heard right
dating trabaho
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard you
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i heard that fool
tarantado ka talaga
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard everything.
narinig ko lahat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from what i've read
nabitin ako don sa binasa ko
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard thats it is good enough
buti na lang
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first time i heard
it was the first time i heard
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, but i heard you
ok, but i heard you
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from what i'm doing
ano im ginagawa
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everytime i heard this song
tuwing naririnig ko ang kantang ito
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard someone knocking.
may narinig akong tumutuktok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard you're married
pakalyan daka mo
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many times i heard that
tagalog
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard to recall my mother
i heard to recall my mother
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard that he passed the exam.
narinig ko na pumasa siya sa eksamen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember you when i heard this song
naalala kita lyrics
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard the children singing together.
narinig ko ang mga batang kumakanta nang sabay-sabay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel proud when i heard the story
ipinagmamalaki ko ang aking sarili kapag ako
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: