Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kukunin ko ang tiwala mo
kukunin ko ang tiwala mo
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ayaw ko mawala ang tiwala mo
ayaw kong mawala ang tiwala mo
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat gagawin ko para mahalin mo rin ako
lahat gagawin ko para mahalin mo rin ako
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gagawin ko para makapasa
gagawin ko ang lahat makapasa lang ako
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat anak gagawin ko para sayo
lahat gagawin ko para sayo anak ko
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makuha ang ating mga kaylangan
para makuha natin ang ating kaylangan
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong masira ang tiwala mo sa akin
at ayaw kong masira ang tiwala mo sa akin
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat ng makakaya ko para sayo
gagawin ko lahat ng makakaya ko para sayo
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat gagawin ko para maibili ko ng gamot ng tatay ko
hindi ko na alam kung anong gagawin ko
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang aking makakaya kahit ano gagawin ko para magawa ito
gagawin ko ang aking makakaya kahit anong gagawin ko para magawa ito
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita love sobra kaya sana lang hinde ako mahirapan ibalik ang tiwala mo gusto konang bumalik tayu sa dati in english
mahal na mahal kita love sobra kaya sana lang hinde ako mahirapan ibalik ang tiwala mo gusto kong bumalik ako sa dati sa english
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan maglaro nalang sila pg,james harden, dame lillard,cp3, westbrook sa summer leageu para makuha ang mga ito ng championship ring
kailangan maglaro nalang sila pg,james harden, dame lillard,cp3, westbrook sa summer leageu para makakuha sila ng championship ring
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging pulis kaya nagsisikap ako na makapagtapos ng pag aaral at sinisikapan ko para sa aking magulang at kapag nakatapos ako sa pag aaral ay tutulungan kuna rin ang aking magulang at gagawin ko ang lahat na makakaya para sa makapagtapos
gusto ko maging pulis kaya nagsisikap ako na makapagtapos ng pag aaral at sinisikapan ko para sa aking magulang at kapag nakatapos ako sa pag aaral ay tutulungan kuna rin ang aking magulang at gagawin ko ang lahat na makakaya para sa makapagtapos
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong grade 7 na ako pinag tutulonga ni ako na maka tapos ng pag aaral nag trabaho ang mga kapitod ko para lang maka tapos ako ng pag aaral kaso nong pandemic na i almost stopped because i had difficulty naako sa mudule at nag hanap sila ng para an para makasan ko ang aking problema duble kayod ang mga magulang ko para lang maka tapos ako ng pag study..kaya gagawin ko lahat para lang makaabawi ako sa kanila .and para din sayang ang pag papa nila saakin
nong grade 7 na ako pinag tutulonga ni ako na maka tapos ng pag aaral nag trabaho ang mga kapitod ko para lang maka tapos ako ng pag aaral kaso nong pandemic na muntik na akong huminto dahil nahihirapan naako sa mudule at nag hanap sila ng para an para malampasan ko ang aking problema duble kayod ang mga magulang ko para lang maka tapos akong ng pag aaral ..kaya gagawin ko lahat para lang maka bawi ako sa kanila .at para din hindi sayang ang pag papa aral nila saakin
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: