Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gamitin ang template na ito
gamitin ang template na ito
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamitin ang rubric
magagamit ang rubi
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamitin ang gtk theme
gtk
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano gamitin ang bolo?
paano gamitin ang bolo?
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano gamitin ang ruler
paano gamitin ang pinuno
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamitin ang balikwas sa pangungusap
gamitin ang balikwas sa pangungusap
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano at paano gamitin ang vise crip gaano ito kahalaga
tagalog
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamitin ang salitang bulad sa pangungusap
gamitin ang salitang bulad sa pangungusap
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano gamitin ang graphic organizer in filipino
paano gamitin ang graphic organizer sa filipino
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi, nag claim ako na gamitin ang mga karapatan
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang gamitin ang mga toolsbna may kaukulang pagiingat
kaya mo bang gamitin ang mga toolbna may kaukulang pagiingat
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna namin gamitin ang conveyor sir mayayosin muna may mabanggal na chain tsaka kahoy kaylangan ayosin po muna
di muna namin gamitin ang conveyor sir may aayosin muna may matanggal na chain tsaka kahoy kaylangan ayosin po muna
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gamitin ang puso para alagaan ang taong malapit sayo. gamitin ang utak para alagaan ang sarili mo.
"magagamit ang puso para alagaan ang taong malapit sa iyo. gamitin ang utak para alagaan ang sarili mo.
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para sa akin kaylangan pagkatapos gamitin ang kitchen ay nararapat lang na linisan para hndi na mapuntahan ng mga insekto at para iwas sa sakit
at para tayo malayo sa mga sakit
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago kami nag start sa aming pag ojt tinuruan kami ni sir kung paano gamitin ang link para mag edit kami sa nag request ng vaxcert.
unang araw sa pag ojt kami ay
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matoto ang mga tao kung paano gamitin ang wikang pang akademiko para mat toto silang tumayo mag isa at kaya nilang ipakita na alam nila ang tambok ng ekonimiya sa mundo
para matoto ang mga tao kung paano gamitin ang wikang pang akademiko para mat toto silang tumayo mag isa at hindi nila ipakita na alam nila ang tambok ng ekonimiya sa mundo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagpapahalaga ko na nakuha ko sa aralin ko ay ang basahing maigi upang ito ay maintindihang mabuti at gamitin ang ma,utak,at kamay at hindi ang bunganga
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasunduan ng pag-utang at pagpapa-utang sa sinuman na dapat makabatid: ang kasunduang ito ay isinasagawa ng mga sumusunod: umuutang :____________________________________,may sapat na gulang,may asawaat naninirahan sa; ______________________________________________________________________. nagpapautang :____________________________________,may sapat na gulangmay asawa at naninirahan sa; ______________________________________________________________________. pinatutunayan na ang nagpapautang ay pinagbigyan ang nangungutang alinsunod sapakiusap at pagbibigay halaga sa magandang samahan bilang magkaibigan. 1.na ang umuutang ay nakautang ng halagang p_________________ ;atnanangangakong magbabayad sa napagkasunduang petsa. 2.na ang pagbabayad ay gagawin ng umuutang sa pamamagitan ngpaghuhulog sa magpapautang ng pagbibigay ng halagangp__________________araw-araw o p_________________ kada lingo. 3.na ang umuutang ay kusang loob na pumapayag na magkaroong ng (10%)sampung porsyentong tubo ang halagang kanyang inuutang at nangangakongbabayaran ang lahat ng pagkakautang sa loob ng (110) isangdaan atsampung araw. 4.na ang umuutang ay kusang loob na magbabayad magmula ________________________________ hanggang ________________________________.
halimbawa ng kasulatan sa pagbebenta ng bahay