Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganun din sa inyo dyan
ganun din sa inyo
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din pa sa iyo
din po sa iyo
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun din po sau
ganun din po sau
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iyo
mawalan ng interes
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iyo pa
manobo
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun din yon tawa tawa kapa jan
ganun din yon tawa tawa kapa jan
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ko sa iyo
paki ko sa iyo
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi para sa iyo
not for you
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaakit ako sa iyo?
nila-labanan ko naman
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasyal din sa wakas
nakapasyal din sa wakas
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
huwag kang mainip darating din ang para sa iyo
darating din ang para sayo
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko kanina sa iyo
sinabi ko kanina sa iyo
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkt ano ginawa ng asawa ganun din my babae nman
hirap na hirap talaga ako
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makipag usap sa iyo
gusto kong makipag usap sa iyo kaso kunti lang alam ko sa inglish
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo,o nanasang irog
salamat sa iyo, o nanasang irog
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano sa bisaya ang dahil sa iyo
ano sa bisaya ang nagpapakita
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gayoy maraming salamat sa iyo insan
gayoy ba maraming salamat sa iyo insan.
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabutihang para sa tao!kapugiang para sa iyo
kabutihang loob para sa tao! kapugiang para sa iyo
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: