Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gender based bias
batay sa kasarian
Last Update: 2024-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gender based violence
karahasan batay sa kasarian
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interchangeably with gender-based violence
interchangeably sa kasarian-based na karahasan
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since the revolution took place, egyptians both online and offline have been standing up against sexual harassment and gender-based violence.
magmula nang sumiklab ang rebolusyon sa bansa, naging panawagan ng maraming taga-egypt sa loob at labas ng internet ang problema ng pambabastos at iba pang uri ng karahasan dahil sa kasarian.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equality between men and women exists when both sexes are able to share equally in the distribution of power and influence; have equal opportunities for financial independence through work or through setting up businesses; enjoy equal access to education and the opportunity to develop personal ambitions, interests and talents; share responsibility for the home and children and are completely free from coercion, intimidation and gender based violence both at work and at home.
equality between men and women exists when both sexes are able to share equally in the distribution of power and influence; have equal opportunities for financial independence through work or through setting up businesses; enjoy equal access to education and the opportunity to develop personal ambitions, interests and talents; share responsibility for the home and children and are completely free from coercion, intimidation and gender-based violence both at work and at home.
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: