Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its just get out of hand
umalis ka sa kamay
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 4
Quality:
get out of here
anong isda ka
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
get out of here!!
labas ka sa bahay ko!
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get out of poverty
makaahon
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
get out of here, jan
labas ka dyan
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get out of there!
umalis ka nga dyan!
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get out of my way men
humiwalay ka sa aking daan
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get out of my sight.
umalis ka sa harapan ko.
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't get out of bed
getting out of bed
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's get out of here.
alis na tayo dito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is getting out of hand
umalis sa kamay
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just get out of work
kumusta ka diyan? namimis ko yong boses mo.
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of hands
too
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get out of my sister's house
lumayas ka sa bahay
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't let it get out of hand, don't let it get out of hand
tiisin mo ang ugali ko
Last Update: 2024-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: