Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consider the welfare of other people
isipin ang kapakanan ng ibang tao kumpara sa sarili
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best out of me
ang pinakamahusay sa akin na bersyon
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am tolerant of other people
may alerto sa kaisipan
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the past i have been intolerant of other people
noong nakaraan ay hindi ako nagpapahirap sa ibang tao
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get the fuck out of here.
lumayas kayo dito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get the fuck out of here!
lumayas ka nga!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get the fork out of my face
tanggalin mo ang tinidor na ito sa mukha ko
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get the hell out of there!
umalis ka diyan ngayon din!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is the best out of the rest
ikaw ang pinakamahusay sa iba
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she will put her down in front of other people
pahiyain sya sa harap ng ibang tao
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why do the oppression of other people's children especially orphans
bakit kelangan pang apihin ng ibang tao ang mga bata lalo na ang mga ulila
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examples of other people presto tempo of the song
halimbawa ng kanta tempo ng presto
Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we can get the family out of poverty
11.paano nakabangon sa kahirapan ang pamilya sa gitna ng pandemya?
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be ignorant of other people's lives
wag kang mangi alam sa buhay ng iba
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
others rarely try to get the best of me
walang makakatakas sa panglalait mo sa akin
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the holy triune god live in our heart and in the hearts of other people amen
nawa mabuhay ang banal na diyos ng triato sa aming mga puso
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he says what he thinks regardless of other people's feeling.
sinasabi niya ang iniisip niya nang pabaya sa paramdam ng ibang tao.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get the best of your place to live with this mini guide!
c / makipag-ugnay sa amin
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can get the best answer in english.
kaya mo yan english best answer
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best of others when you give the best of yourself
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: