Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my husband
interaktibo
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gift from my baby
regalo ko para sa akin anak
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband in law
ang aking asawa sa batas
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you, my husband
thank you my spouse
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband's pogi
why so pogi naman ng asawa ko 😂😂
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to separate from my husband
gusto ko ng makipag hiwalay sa asawa ko pero hindi tatalikuran lahat ng responsibilidad ko
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meet my husband family
nasasabik akong makilala ang pamilya ng aking asawa
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when my husband's dead
pagsasaayos sa pagkamatay ng asawa
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gift from god
pinakamagandang regalo na galing sa diyos
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my better half, my husband
ikaw ang aking mas mahusay na kalahati
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fredie isn't my husband
hindi asawa ko
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday message to my husband
mensahe sa kaarawan sa aking asawa
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gift from heart
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belated birthday gift from my employer
late birthday gift
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you filling my husband's shortcomings
pinupunan mo ang pagkukulang ng asawa ko sakin
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gift from above
mahalagang regalo mula sa itaas
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a gift from him
isang gumawa ng ilang regalo para sa iyo
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who was it a gift from?
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is a gift from god
everything is a gift from god.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to attend my husband's father's funeral
mag attend sa libing ng tatay ng asawa ko
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: