Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go bind your sons to exile
ipadala ang pinakamahusay na lahi mo
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edlicate your son
narito ang iyong anak
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your son?
how is your son
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like your son
sayang
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old is your son now
only son
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always know the way your son is here next to you
palagi mong tatandaan na nandito lg kmi ng anak mo sa tabi mo
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put my son to sleep
pinapatulog ko anak ko
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will take my son to school
ihahatid ko sa school ang asawa ko
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my deepest sympathy loss of your son
i sympathize with the loss of your son
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as much how my family love your son
and as much how my family love your son
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your son's wife anong tawag doon
asawa ng anak mo
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to fetch my son to have his sprained back
para sunduin ang aking anak upang ipahilot ang kanyang pilay sa likuran
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i accompany my son to school for entrance exam
sinasamahan ko ang aking anak sa paaralan
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so proud of you to be your son
i 'm so proud of you to be your son
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took my son to his grandmother's house firt
hinatid ko ang anak ko sa bahay ng lola nya
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get better and get back to your son amazing self soon!
pagbutihin at bumalik sa iyong kamangha-manghang sarili sa lalong madaling panahon!
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your son is ugly as fuck, he looks like his father like a fag as fuck.
because fucking ugly
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they had been banished to live in the forest with his brother lakshman by his stepmother as she wanted her son to be king
sila ay pinalayas na manirahan sa kagubatan kasama ang kanyang kapatid na si lakshman ng kanyang ina na nais niyang maging hari ang kanyang anak
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even every man who is nice to you flirting with you some mother's raised their son to be gentleman
kahit ang bawat lalaki
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venus becomes angry and orders cupid, her son, to make psyche fall in love with a fearsome creature.
bakit unutusan ni venu na paibigin si psyche sa isang nakatatakot na nilalang.
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: