Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god gave me a sign
binigay ka sa akin ng diyos,tagalog
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking for a man to love me
hindi lalaki ang aking hinahanap
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me
binigyan ako ng diyos, tagalog
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a reason to love you
bigyan mo ako ng dahilan para lumaban
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to love me
piliin moko
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lose you to love me
ayokong mawala ang iyong pagmamahal
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi i want a man to pay me attention
hi i want a man to pay me attention
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me too?
mahal mo rin ba ako?
Last Update: 2016-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
old enough to love me
old enough to love me.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
god gave me you ,tagalog
galit sa hayop
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need someone to love me
you need to loved someone
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll learn to love me
kailangan mong matutunan na mahalin ako
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
god gave me you lyrics tagalog
diyos na ibinigay sa akin mo lyrics tagalog
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me you,tagalog version
god gave me you
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me him i'm blessed
binigyan kita ng diyos, upang ipakita sa akin kung ano
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finally found someone to love me
i won't cut my hair until i'm finally over him
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't seem to love me anymore
tapos parang hindi lang ako yung kachat mo
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even you can't afford to love me
kahit hindi mo ako kayang buhayin
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't force you to love me either
mahalin mo hindi dahil sa panlabas kundi sa oanloob
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: