Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god has a plan for you
may mas magandang plano ang diyos para sa iyo
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has plan for you
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has a better plan for you
god will provide a better plan for you
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has a plan for us all
may plano ang diyos para sa ating lahat
Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has always a plan for me
lagi kitang naaalala at salamat sa lahat ng iyong payo sa akin
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask god for you
habang buhay makasama is
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has bless on you
god has bless on you
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have faith in god and his plan for you
pananalig sa dyos at pagtitiwala
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has blessed you indeed
pinagpala ka talaga ng diyos
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know only god knows what isbest plan for you
alam kong ang diyos lamang ang nakakaalam kung ano ang is best plan para sa iyo
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has a purpose for your pain
may layunin ang diyos para sa iyong sakit
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has mercy
may awa and diyos
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 things god cannot do for you
anong tagalog ng 3 things cannot do for you
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know god has a plan for us, so our paths cross
i know, that god plan is better than mine. ♥️
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has forsaken us
iwan ng diyos
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you grateful for what god has given you
everything we do should be results of our gratitude for what god has done for us
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything happens for a reason but god has better plan for us
may magandang plano ang diyos para sa atin
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has a purpose for everything happen to us
pain has a purpose
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has your back trush him
god has your back trush him
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has me. i will be okay.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: