Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is able to do all what he says
nagagawa niya ang lahat ng sinabi niya
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is able to do and perform anything he wishes
nagagawa at maisagawa niya ang anumang nais niya
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what god is leading you to do
patnubayan nawa tayo ng diyos
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
able to do so now
nagagawa ba niya ito?
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
able to do what you like
magagawa kung ano ang gusto mo
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was able to do it all
nakaya
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our god is able i trust him
ang aming diyos ay may kakayahang
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
real love is able to awaken your soul
real love is able to awaken your soul
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you won't be able to do it
you won't be able to do it
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day i will be able to do so too
sa tamang panahon
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will do whatever you tell me to do hun
i will do whatever you tell me to do hun
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i know what my students are able to do
dapat mag tagalog ang mga mag-aaral
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise i'll be able to do it again
pangako gagawin ko ang makakaya ko para hindi na maulit ito
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are completely self financed and it is only with your help that we are able to do this show.
kami-kami lang ang gumagastos nang lahat at nagagawa namin ito sa pamamagitan ng tulong niyo .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we confess our sins he is able to cleanse us from all unrigtheousness
as we confess our sins he is able to cleanse us from all unrigtheousness
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. i am able to do things as well as most other people.
c/nararamdaman ko na mayroon akong ilang magagandang katangian
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the key to a good demonstration is for the audience to be able to go home and do what you have taught them how to do it
ang susi sa isang mahusay na pagpapakita ay para sa mga tagapakinig na makakauwi at gawin ang itinuro sa kanila kung paano ito gagawin
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
far us to be able to do the same thing, we must be adopted children of god
malayo pa upang magawa ang parehong bagay, dapat tayong maging mga anak ng diyos
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other they able to do the way easily, but me is not able to do the other way
pag ang iba kayang gawan ng paraan, pero pag saakin hindi
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bubble scent is able to offer competitively priced products that are of the highest quality.
bubble scent ay magagawang mag-alok ng prinesyuhan nang mapagkumpitensya mga produkto na ng pinakamataas na kalidad.
Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: