Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
going back in manila
balik sa manila
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going back home
back to home
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going back to duty
from going to on duty
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going back to manila
tagali
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going back home
im heading home
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back in fort
pabalik balik ang bola
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am going back to philippines
i'm going back to philippines
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going back to sleep
padung nako matulog ugma rako mo bayad
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back in reality
reality gives nothing back
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pleasure of going back to the past
maganda balikan ang mga ala ala
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im going there! and im going back
im going there!
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going back to my college studies
ang kapatid ko aybabalik na sa pag aaral ng kolehiyo
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will go back in time
babalik sa nakaraan
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to add back in our account
dagdagan mo ulit
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are the same going back and forth around here
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't look back in anger
huwag kang lumingon sa galit
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back in an hour.
pabalik ako sa isang oras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if only i could go back in time
kung pwede lang ako bumalik sa nakaraan para makapiling ka
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going back to our province to get a civil service exam
nag plano na akong umuwi sa probinsya namin para magkuha ng civil service exam
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you back in 10 minutes ok
i will call you back in 10 minutes
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: