Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
going to province
papunta sa probinsya at iayos ang aking bahay
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going home to the province for vacation and a little break
uuwi sa probinsya para magbakasyon at magpapahinga ng kunti
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to the province
pupunta ako ng probinsya ng bulacan
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to the province
pupunta ako sa probinsya kasi namatay ang tita ko
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse letter for going to province
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to
palabas ng sasakyan
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to our province first
uwi muna ako sa province sa amin
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm going to the province with my wife
punta asawa ko sa province
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to work
ako ay pupunta sa trabaho
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going to vacation here in the philippines
kailan ka ulit magbabakasyon dito sa pilipinas
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
will go to the province for burial
pupunta sa province
Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
went home to province
uuwi ng probinsya
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's going to
pupunta kana sa al qasim
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go to province
uuwi ako sa probinsya ko
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come home to our province for something important
umuwi sa aming probinsya para sa mahalagang bagay
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just going to
papunta palang tayo sa
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go to province for my birthday elebration
uuwi ako ng probinsya
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to bed!
matutulog na ako!
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to sleep
matutulog na ako
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
whatever's going to happen
nangyayari
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: