Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you got him
nakantot mo na sya?
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got
nakuha ko ang iyong larawan
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got them
nakuha nila ito
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop him!
tigilan mo na siya!
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got him bad
naging masama ka
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already got him
nasa akin na siya
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got developed
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without him.
kapag kahit walang wala kana anjan paden siya.
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got
gusto ko ito
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got closer to him
mas lalo ako napalapit sayo
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5years i got him right
5years ko siyang nakarelasyon tsaka marami diyang chinat nq mga friends ko
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what i got him for
yan ang nakuha ko sayo
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got to know him even better
mas nakilala
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got him drunk with coconut milk
pinalasing mo siya ng gatas ng niyog
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he got home, i will let him call you
hahayaan ko siyang tawagan ka
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little by little i got used to not having him
nasanay
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i just got used to that i always talk to him
siguro nasanay lang ako na palage kitang kausap
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom doesn't understand why mary got angry with him.
hindi naiintindihan ni tom kung bakit nagalit sa kanya si mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whan he got near, the neighbors heard him scream translate to tagalog
nang makalapit siya sa mga kapitbahay ay narinig siyang sumigaw ng translate sa tagalog
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somebody's got to know who he is and where we can find him.
meron naman sigurong nakakaalam kung sino siya at saan siya mahahanap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: