Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be with you
ay ayatan
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just be with you
makasama ka lang
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be with you.
para makasama ka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fun to be with you
masaya akong makasama ka
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be with you
akin anapen mo
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be with you that's all i want
to be with you that 's all i want
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant be with you tonight
i cant be with you tonight
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanna be with you that's all
i just wanna be with you
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
badly wanna be with you
badly wanna be with you
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and peace be with you, too
peace be with us
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wan't to be with you
wan't
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could be with you
sana makasama
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't be with you tonight
hindi makakasama ngayong gabi
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with our god, trust him as he trust us. may god be with you all.
kasama ang diyos, magtiwala ka sakanya tulad ng pagtitiwala niya sayo. nawa'y patnubayan kayo ng diyos.
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: