Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
done
tapos
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vote done
tapos na pagboto
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you done?
tapos na sa kapampangan
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had done it
hayaan mo akong ipakita sa iyo
Last Update: 2016-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what she had done
pagkatapos ng ginawa ko
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost done
malapit na malapit na
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
delivery done
ang paghahatid a
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
had been done with an or
ay tapos na tagalog
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had done it before
sana noon ko pa ginawa......
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't had it done yet
hindi ko pinapagawa
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alhamdulilah for everything what we had done
alhamdulilah for everything what we had done
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had done everything with you
sana ginawa ko ang lahat ng ba gay sa mundo sa iyo
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please forgive me for what i had done
nif i have done you wrong forgive me
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to his hunger the only thing he had ever done
sa kanyang gutom ang tanging nagawa niya na lang
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the biggest mistake you had done before?
what is the biggest mistake you had done before?
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
showing he was sorry for the harm he had done to esau
ipinapakita na siya ay pinagsisisihan para sa pinsala na ginawa niya kay esau
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont blame yourself for anything you wish you had or hadn't done
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give details of any crb checks that you have had done, if any.
please give details of any crb checks that you have had done, if any.
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t blame yourself for everything you wish you had or hadn't done
tagalog
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had seen those emails, i probably would have done the same thing, too.
kung siguro ako ang nakakita ng e-mails, ganoon din siguro ang gagawin ko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: