Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikan na tabi
ikan na tabi
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permi na tabi
permi na tabi
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkakan na tabi kamo?
bicol
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dooot nauarin ka maparamdam na tabi
dooot nauarin ka maparamdam uli na tabi
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay na tabi tapos na magakaon sana kamo man dae mag paalop 🤣 pwde na gaud mag post
okay na tabi tapos na magakaon sana kamo man dae mag paalop 🤣 pwde na gaud mag post hahahah
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang bicolano to tagalogalex kong noarin lugod duwa na cp mo puro pa busy...hayyy ano na tabi...
alex kong noarin lugod duwa na cp mo puro pa busy...hayyy ano na tabi...
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahuway na tabi san kakanotes ha.. kay badi magkalintar ang alinmantak ko may kasagkudan ka. mag move on kna kay kmi naka move na.
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuh tabi ang pigpaparatabil nindo jan sa masaga mamay sabel tapos tiya jing na dae k kamugtakan ang mga tugang ko,wara tabi akung pigtatabil saindo na arog kaan,dakulon na tabi ang natabang sako kang mga tugang ko kaya dae tabi kamuh magparataram kung anuh anuh dae taka ngane tiya jing nakakaisturyahan sa bubun tapos matabil kamuh k arog kaan
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gabos na taga legazpi dyan ako tabi si vhon eissin b. salcedo , madalagan puon digdi hanggang dyan, dae na tabi pag isipon kung sain makaabot. ini po an sakong mga plataporma: • ipapasemento ko tabi ang salog tabing wara malamos. • tagiti pa sana suspend na. • diit na abo ilubong na diretso. • gabos na warang daga, tatawan pero naka sako. • gabos na mayong trabaho tatawan ning libreng trabaho (pero warang sweldo) wara na po akong hinahagad na iba kundi ang karahayan asin kaugmahan saindo gabos. kaya ibahan man tabi ako nindo mag dalagan ta kong mapagal man ako paki alsa nalang tabi ako nindo. diyos mabalos saindo gabos, padaba ko kamo gabos lalo na sa saro dyan mag ingat sana pirme, ta padabaon takang maray.(#)
sa gabos na taga legazpi dyan ako tabi si vhon eissin b. salcedo , madalagan puon digdi hanggang dyan, dae na tabi pag isipon kung sain makaabot. ini po an sakong mga plataporma: • ipapasemento ko tabi ang salog tabing wara malamos. • tagiti pa sana suspend na. • diit na abo ilubong na diretso. • gabos na warang daga, tatawan pero naka sako. • gabos na mayong trabaho tatawan ning libreng trabaho (pero warang sweldo) wara na po akong hinahagad na iba kundi ang karahayan asin kaugmahan saindo gabos. kaya ibahan man tabi ako nindo mag dalagan ta kong mapagal man ako paki alsa nalang tabi ako nindo. diyos mabalos saindo gabos, padaba ko kamo gabos lalo na sa saro dyan mag ingat sana pirme, ta padabaon takang maray.(#)
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: