Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm happy even without you
masaya ako kahit wala sela
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im happy without you
im happy without you
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even without you
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy without you
masaya na aku kahit wala kana
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still happy even without you
masaya parin ako kahit wala ka
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are happy even without me
maging masaya ka sana kahit wala na ako sa tabi mo
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without you
sabihin hindi mo ako pababayaan
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tryin 'to be happy without you
piliin mong maging masaya ng wala siya
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant be happy anywhere without you
tagalog
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here without you
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can smile even without you
hindi ako maaaring ngumiti kung wala ka
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to see you happy even without me
i wanted to see you happy even without me
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
40 days without you
40 araw
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be happy even if you are alone
maging masaya ka kahit mag isa kalang
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better off without you
better off without you
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without you, without us
wala kami kong wla ka
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not so happy being lonely living without you
i was not so happy being lonely living without you.
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felling better without you
mas maganda ang pakiramdam ko kasama ka
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't even imagine my life without you
hindi ko maisip ang aking buhay na wala ka
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm incomplete without you
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: