Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if we are to be
kung tatanungin kita kung pwede maging tayo? magiging tayo ba?
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
could we get to know
pwede ba kitang makilala
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we get to be friends.
naging magkaibigan na kami.
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we
kung tayo talaga
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would be happy if
kung ako ay masaya
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get to work
at about to get at work
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could be perfectly happy if
i could be perfectly happy if
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we get to you, we will do that
love lahat ng gusto mo bibigay ko
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we fall
tatayo ako sa tabi mo
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we get into a mess in our lives
magulo ang buhay ko
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't get to
hindi makakapunta para kunin
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i?m so happy if i saw your face
i?m so happy if i saw your face
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we never try,
kung hindi mo susubukan
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to 10 months
going 10 to months old now
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we didn't hav
ang aking naranasan na hindi maganda ay yong wala kaming pera
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hey before we get to that i have some very special news.
bago tayo magpatuloy meron kaming espesyal na balita.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we don't try talaga
paano natin malalaman
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because if we don't have it
kong walang environment wala din tayo
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we don't communicate often.
lagi mo ako
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do we insist if we can't?
bakit natin ipipilit kung hindi naman natin kaya na magprovide
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: