Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it't harder to lose
ito ay madali upang manalo
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are harder to go now
ano mang pinagdadaanan mo ngayon
Last Update: 2019-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to take away
upang alisin
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to take advantage of your kindness to me
ayoko sirain yung magiging pagtingin sa akin
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to take charge
11 pangkalahatang mga order summarize
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he will be able to take advantage of those he competes with
malalamangan din kita nalang araw
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to take order
take order
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strive harder to attain your ambition in life
magsumikap upang makamit ang iyong ambisyon sa buhay
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about to take a nap
gusto kong umidlip
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strive harder to be the person that you want to be
magsikap nang mas mahirap
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ready to take shower
lahat ng mga sinabi ko sayo totoo
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could it be any harder to watch you go to face whats true
maaari ba itong maging mas mahirap
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget to take your medicine
wag mong ng inumin kung hindi healthy as iyung kalusugan
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ask the lord to take your life and take full control of your whole being
hilingin mo ba sa panginoon na kunin ang iyong buhay at kontrolin ang buong pagkatao mo
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dont know whats harder letting go of being ok with it in tagalog even harder to let go
dont know whats harder letting go of being ok with it in tagalog
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: