Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have a blessed sunday
16 chapter poetry it doesn 't be supported in my brain.
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a blessed sunday ahead
have a blessed sunday ahead
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a blessed sunday for everyone
may mapagpalang linggo
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a blessed and happy sunday indeed
blessed sunday indeed
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a blessed day
sa araw na ito isinilang ang reyna
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a blessed birthday
happy blessed birthday
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a blessed day ahead
have a blessed day ahead
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning stay have a blessed day and don't
good morning stay have a blessed day and don't
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope in the lord
umasa sa diyos
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i celebrated a day with my brothers and sisters in the lord
nagdiwang ako ng kaarawan na kasama ang aking mga kapatid sa panginoon
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have put my trust in the lord god
na ilagay ko ang aking tiwala sa panginoon diyos
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
boast in the lord
bakit dapat ka lang magyabang sa panginoon
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome! have a blessed day ahead!
salamat sa iyong taos-pusong pagsisikap
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong in the lord
be strong in the lord.
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the service of the lord
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a serene and peaceful town in the philippines, there lived a couple whose love was forbidden.
i-type ang buong pangungusap sa iyong luha sa isang matahimik at tahimik na bayan sa pilipinas, nanirahan ang isang mag-asawa na ang pag-ibig ay ipinagbabawal.
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will rejoice in the lord always
magalak sa panginoon palagi
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust in the lord’s process
mag tiwala sa proseso ng lord
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong in the grace of the lord
be strong in the grace of the lord
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you are in the good hands of the lord
kahit hindi mo kami nakita g lumaki pero tingnan mo kami ngayun nasa mabuting kamaya kami ng taking mina mahal namin
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: