Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hope you have a happy day
sana magkaroon ka ng masayang gabi
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just a happy day
isang masayang araw
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a happy day
sana masaya ka sa araw na to,kahit simpleng selebrasyon lang
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy day
masaya ang araw ko kung makita ka
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a happy long weekend
magkaroon ng isang masayang katapusan ng linggo
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a happy vacation
isang masayang bakasyon
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just a happy day with the family
kami ay isang masayang pamilya
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a happy family
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we all have a happy christmas
sana maging masaya ang pasko nating lahat
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love doesn't have a happy ending
walang masayang wakas ang pag-ibig
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a happy blessed birthday
may mapagpalang kaarawan
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a happy person
masayahing tao ako
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 steps to a happy life
3 mga hakbang sa isang maligayang buhay
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a happy birthday.
hinihiling kong magkaroon ka ng isang maligayang kaarawan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not forget for you i have been a happy
hindi kita kayang limutin sapagkat sayo lang ako naging masaya
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a private life is a happy life
a private life is a happy life.
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have nothing to wish for only to be you a happy
i have nothing to wish for only i need to be you a happy.
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merry christmas and a happy new year
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to greet you a happy birthday
may gusto akong batiin sayo
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your happy days are over
tapos na ang maliligayang araw mo
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: