Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i kept
nakisabay
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kept up
nakisabay
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what have i done
kung ano ang nagawa ko
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i hurt you?
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i disrespected you
have i disrespected you
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i seen your face?
mas maaga pa
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have i ever had enough
sapat na ako
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, what have i done
ano sa english ang naiihi ako
Last Update: 2014-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have i done to you?
ano ba nagawa ko kasalanan sayo
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i kept you like an oat
ngunit pinanatili kita na parang oath
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i address yourconcern today
pagtugon sa mga alalahanin
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many weeks have i been pregnant
kung ilang weeks ng buntis si patient
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i told you lately that i love you
nasabi ko na ba sayo lately na mahal kita
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what learnings have i gained in this lesson
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have i use my mine, why?
i don't have i use my mane why
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what other things have i learned this week?
ano ang nasisiyahan ako sa araw na ito
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have i learned to do during the lesson?
ano ang natutunan kong gawin sa panahon ng aralin?
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kept our memories as treasure ever if were strangers now
i kept our memories as treasure ever if were strangers now
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kept going around my place and no crime happened
tuloy tuloy parin ang paglibot ko sa pwesto ko at walang nangyaring krimen
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what have i done and currently doing in your family and community
tagalog
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: