Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have already made the request
ang request ay nagawa ko na para sa
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grant the request
pahinga sa negosyo para mapagbigyan ang hilig
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contrary to the request
kasalungat nang hiling
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you
pumasok ka na ba sa trabaho
Last Update: 2024-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please accept the request
pagbigyan ang kahilingan malapint na kasi uuwi two months to go
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you?
ikaw, may nakita ka?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever
nagtrabaho ka na ba
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoping the request you may grant
umaasa sa kahilingan na maaari mong pagbigyan
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you slept
natulog ka na?
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
have you arrived?
nakarating ka na?
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finally accepted the fact that he was dead
sa wakas ay natanto ko
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did he accepted the praise of his boss?
bakit tinanggap niya ang papuri ng kanilang boss
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy because you accepted me as a friend
masaya ako kasi tinanggap mo ako bilang kaibigan
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: