Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you take your dinner?
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
did you guys eat your dinner already
kumain ka na ba ng hapunan mo
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you finished your dinner
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you eaten your dinner?
matagal ka nang lumipat dito ?
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had dinner yet
nakapag dinner ka na ba
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you already eaten?
ano ginagawa mo
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
btw, have you had dinner?
hapon para sa akin
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have you eaten dinner yet
sino kasama mo diyan
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you eaten dinner nyo?
kumain naba kayo ng dinner?
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had your dinner
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what your dinner?
ano ang hapunan mo
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finish your dinner
u have husband in philipine
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hows your dinner sir?
kamusta ang hapunan mo sir?
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat that for your dinner
nagluluto ng hapunan ko tara kain tayo
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricochet, you take your aim
richochet
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how do you take your coffee
nakainom ka ba ng kape?
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take your time
tagalog ng kumuha ng oras mo
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bye take your time
bye take your time
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your dinner was prepared on the table.
nakahain na sa mesa ang hapunan mo
Last Update: 2015-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take your money
take your money
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: