Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haven't you tried
hindi ko ito nasubukan
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got work now
may pasok ka
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't work now
hindi ako makakapag trabaho ngayon dahil masakit ang ngipin ko
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're at work now.
nasa tama tao naba ako
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have work now
do you have job right now
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at work now?
nasa trabaho ako ngayon?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you work now
pwd send ka picture mo ok lang bah
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get to work now
ubo
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir i can't get to work now
kailangan ipakita ang offical receipt kapag bayad na
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you done with your work now?
tapos na ba si trabaho mga lalaki mo ngayon
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you had food
did u had food
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you had a great day at work
sana ay naging maganda ang araw mo sa trabaho
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already work now
trabaho na ngayon
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get to work now because my head hurts
di ako makakapasok ngayon sa work dahil masakit ulo ko
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i arrived to work now
sana ayos lang siya
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had breakfast already
nakapag breakfast ka na
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
btw, have you had dinner?
hapon para sa akin
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are we going to work now?
may bagyo ba tayo
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had online relationship before
nagkaroon ka na ba ng online relationship dati
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just finish work now i'm eating some food
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: