Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commanded
haggat
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commanded acts
commanded acts
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he isnt
hindi siya
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's
siya ay
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he argued
essential
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he laughed.
tawa niya byeeeueiehei
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's cute
hindi ba siya cute?
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obey when you are commanded
dahil sila ang nag pa laki sa yo mula pagkabata hanggang pag ka tanda
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have always commanded me
panay ang utos
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persue what god commanded you to do
paghabol sa pagiging malapit sa diyos
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the time has come for what i have commanded you
ang tagal kasi dumating ng inorder ko sa inyo
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he's having
siya ayay
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are hereby commanded to appear before this court on
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the god/man who will look after you if you are honest with him or if you can fight wrong with him. as he did with abraham he looked to see if he could do what he commanded to kill his own son. he is the observant mentor, and other good works.
sya ang diyos/tao ang titignan ka kung tapat ka sakanya o kaya mong ilaban ang mali sakanya. tulad nang ginawa nya kay abraham tinignan nya kung kaya nyang gawin ang inutos nyang patayin ang kanyang sariling anak. sya ang mapagmasid tagapagturo, at iba pang gawain na mabuti.
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hes
ibig niya
Last Update: 2019-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: