Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just called
kakatawag lang nila sa bahay
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just called you
kung ano man tawag ko sayo
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl just called my eye
batang babae lang ang tumawag sa mata ko
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just left
kaalis lang niya
Last Update: 2018-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just took me
sinama niya lang ako
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
he just fooled me
binaboy niya fb ko
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's just in cr
nasa cr lang ako
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
did he just bitawan me
binuhat niya ako
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just doesn't want
ayaw niya
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just hangs out with me
pinakikisamahan niya na langako
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just had the one cocktail.
isang cocktail lang ang ininum niya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just wanna sleep with me
gusto mong matulog sa akin
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just happened to swing by.
napadaan lang siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also chinat beb sinend he just
din ako chinat beb sinend niya lang
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just ate sushi and drank beer.
kakakain lang niya ng sushi at uminom ng serbesa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just proved what he is capable of
hindi tulad ng iba kahit walang kakayahan nag panggap lang na kaya para ka ayaya sya sa iba
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tagalog ng he's just a ked
ano ang tagalog ng siya ay isang lang
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's just trying to get me to let go
siya lang meron ako
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i feel like he's just cheating on me
kasi pakiramdam ko niloloko na lang nya ako
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali, just call me driving, he just bought me chicken
ali tawagan mo lang maneho bilhan lang niya ako ng manok
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: