Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the flesh of the box
anung laman ng box
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
what is the content of the box
anung laman ng storage room
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
the inside of the box is wrong
di tugma sa listahan ang loon ng kahon
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the box thinking
thinking outside the box
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the paper will be pulled out of the box
epasa ang message sa ikalawang myembro
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unintentionally hit the lid of the jar so it breaks
hindi sinasadyang tumama ang takip ng jar kaya nabasag
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the sum of the stars inside the box ?
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will not be taken out of the box
ay pamana pa sa atin
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they finally got out of the box, too
sa wakas nakalabas din at nakapaglakad lakad kahit dito lang sa port
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
law of the lids
batas ng lids
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you give me the lid of the pen back you will not go to timeout
kung ibabalik mo sa akin ang takip ng bolpen ay hindi ka pupunta sa timeout
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swelling of the lid
namamagang talukap ng mata
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you give me the lid of the pen pencil back i will not put you back to time out
kung ibabalik mo sa akin ang takip ng lapis ng pen ay hindi kita ibabalik sa timeout
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the box thinker with the ability to intergate technology
sa labas ng kahon iniisip
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you give me the lid of the pen pencil back you will not go to time out plus no time out in senen
kung ibalik mo sa akin ang takip ng lapis ng lapis hindi ka lalabas sa pag-time out at walang oras sa senen
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: