Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he was pity for me
naawa sa akin
Last Update: 2018-01-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
he was.
oo nga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was annoyed at me
sa kakulitan ko
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was ab
nabitawan niya yung glass
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was cute.
guwapo siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your he was diet can't me
your diet was he can 't help me.
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was taking me to school
sinusundo
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was trying to strangle me.
talagang sinakal mo ako, eh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was happy
he was happy
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was arrested.
inaresto siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was flirting with me all night.
nakikipagharutan sa akin ng buong gabi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was all alone
he was all alone
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was just leaving.
paalis na siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he was following me around all night.
pero sinusundan niya ako buong gabi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was intimately united
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
told me he was going here
kinausap naman nya ako
Last Update: 2015-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts me because i thought he was
akala mo hindi masakit sa akin?mas masakit sakin yun
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: