Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have hereunto set my hand
sa testigo kung saan ako ay may dito itakda ang aking pangalan
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have hereunto set my hand at blank
ako ay may dito itakda ang aking kamay sa blangko
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have hereunto set my signature
i have hereunto
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in witness whereof i have hereunto set my hand this
bilang saksi kung saan ko naitakda ang aking pangalan
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand
you really held my hand
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand love
mahal, hawakan mo ang aking kamay
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shake my hand.
kamayan mo ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i raised my hand
habang ginagamit yung cutting machine aksidenteng naisaman yung kamay at nahati
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you hold my hand?
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stood on my hand
natukod ko yung kamay ko
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's out of my hand
ilabas mo ang kamay ko
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in truth whereof i have hereunto set our hands
sa patotoo kung saan tayo ay nag-set ng ating mga kamay
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then he grabbed my hand.
ang pamilya ay hinahawakan ang libro
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
witness my hand and seal on this
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i put my hand on your jaw.
inilalagay ang kanyang panga sa kanyang kamay
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stuck my hand in the fridge door
naipit ang kamay ko sa ilalim ng refrigirator habang binubuhat pa baba
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
english to ilocano translate hold my hand
ilocano
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just wondering why my hand was peeling
nagtataka lang ako kung bakit hindi pa dumadating
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in witness whereof i have hereunto set my hand and caused the great seal of the state of california to be affixed this 19th day of march 2020.
bilang pagpapatunay lalagda ako sa pamamagitan ng aking kamay at naging sanhi sa pagdikit ng mahusay na selyo (great seal) ng estado ng california ngayong ika-19 na araw ng marso 2020.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hands are gone
napaso ng ihawan ang aking kamay
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: