Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala kasi ako nyan
wala din kasi ako nyan
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
wala kasi ako kasama
wala kasi ako kasama
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang kasi ako makausap
wala lang kasi ako makausap
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kasi ako
kasi ako
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa kasi ako magandang cellphone
wala kasi akong magandang cellphone
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapahinga kasi ako
nagpapahinga ako kasi may ginawa ako
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kasi ako pang gastos sa school
wala na po kami pang gastos
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimo kasi ako maintindihan
dimo kasi ako naiintindihan
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry wala akong masabi nahihiya kasi ako
sorry wala akong masabi nahihiya kasi ako
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi wala pa akong pera mahirap lang po kasi ako
kasi wala akong pera pa ma'am mahirap lang kasi kami
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na nood kasi ako ng movie
nood na kasi ako ng movie..
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na, busy kasi ako
pasensya ka na,busy kasi ako
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi ako magaling magenglish
di kasi ako magaling mag english
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang... na boboring kasi ako eh
ok lang,boring kasi ako dito
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan lang kasi ako mag chat
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi ako hilig mag whatsapp eh
hindi kasi ako mahilig mag whatsapp eh
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry late reply kumaha kasi ako dates
sorry late reply kumuha kasi ako dates
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kasi wala akung time sayo busy din kasi ako sa pag aalaga ng grandparent ko
sorry kasi wala akung time sayo busy din kasi ako sa pag aalaga ng lolo at lola ko
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako yung unang nakipag-break sakanya
sino naki pag break up
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi akong makitang mga kaibigan mo sa iyong fb
ilan account mo sa fb
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: