Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako makahinga
ginagamit mo ito para huminga
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako makahinga dahil sa ubo
hindi ako makahinga dahil sa aking sipon
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako
kumakain na
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy hindi ako
pag iral
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sipon ako...
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magpapatinag
hindi ako magpapatinag
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may sipon at ubo ako at masakit lalamunan
may sipon at ubo ako at masakit lalamunan
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am hindi ako makapasok kasi sakit ng ulo ok tas may sipon ako ma'am.salamat po ma'am
ma'am hindi ako makakapasok dahil sakit ng ulo ok tas may sipon ako ma’am.salamat po ma’am
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masakit ulo ko tapos may sipon din ako masama pakiramdam ko
may lagnat ako eh may sipon at sakit sa ulo masama pakiramdam
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod na ako sa buhay ko di na ako makahinga
english
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: