Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako sanay
hindi ako sanay sa
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa online class
hindi ako sanay sa english
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay nay mag bibihay sa akin
hindi ako sanay na may nagbibigay sakin ng pera
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako sanay mag english
hindi ako sanay mag english
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa ganitong usapan natin
hindi ako sanay sa ganitong usapan natin
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi ako sanay na wala siya
hindi man lang siya nagpaalam sa akin
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay magtrabaho ng maaga
hindi ako sanay magtrabaho ng maaga
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
kumakain na
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay makipaghalubilo dahil nahihiya ako
hindi ako sanay makipaghalubilo sa mga tao
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako lola
lola ako
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ako sanay na wala ang nanay ko
nahihirapan ako mag adjust
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magpapatinag
hindi ako magpapatinag
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na may ka galit. sorry na!
hindi ako sanay na galit ka sakin
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kasal
english ng hindi pa ako kasal
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnd ako sanay nsisigawan
hindi ako sanay masaktan
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako sanay mag ilocano
sanay
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde pa aq sanay sa sasakyan
hindi pa ako sanay sa manila
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako sanay makipag usap ng spontaneously
tumatawag ako sa phone walang sumasagot
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag lumaki kang sanay sa hirap, kunting blesing sa
na masaya kana
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabee unang beses lng nangyari sakin ngaun ndi ako sanay
grabee unang beses lng nangyari sakin ngaun ndi ako sanay
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: