Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo bagay suot mo
bagay mo ang suot mo
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi mo tinutupad pangako mo
hindi mo tinupad iyong pangako
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo man
hnd mo man alam
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo sugot
hindi ka biro
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maintindihan ��
ilocano
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi mo ginawa
bakit dimo ginawa
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kailangan sumigaw
hindi mo kailangan sumigaw
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na ako mahal?
bakit mo ko'ng sinasaktan?
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi mo kami pinabayaan
dahil hindi mo kami pinabayaan
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang ganda ng suot mo bagay sayo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang tingin mo bagay ba sa akin
anu sa tingin mo bagay ba sa aken ang damit
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ng akin makikita mo ang mga bagay na hindi mo aprubahan."
pagkatapos ng akin makikita mo ang mga bagay na hindi mo aprubahan."
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting