Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi namin teacher
hinanap na namin ang teacher namin
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka namin pababayaan
hindi ko pababayaan
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namin
mahal namin kayo
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa namin siya napaupahan dati
hindi pa namin
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala namin
kala namin balik ka dito ok naman
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka namin iiwan o pababayaan man
hindi kita iiwan hindi pababayaan
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baoninayon namin
tagalog
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawa-gawa namin
hindi namin gawain yan
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
umayos kayo kasi hindi nyo alam ang gagawin namin
tausug
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aso namin namatay
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good tulongan mo ako para hindi ako ma bagsak sa exam namin
english
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok kahapin kase may pinuntahan ako sa baramgay namin
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi namin malalaman ang magiging isang pamilya sa silid aralan
kung hindi dahil sa inyo
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ka interesado sa groupchat namin pwede kanamang umalis ngayon
kung hindi ka iteresado sa group chat namin pwede kanamang umalis ngayon
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na din kasi ako nakapag patuloy ng pag aaral dala ng pamilya namin
hindi na rin ako nakapagpatuloy ng pag-aaral na dala ng pamilya namin
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po mona ako makakasok ngayon kasi napagod po ako sa musabaqa namin yesterday
hindi po mona ako makakapasok ngayon kasi napagod po ako sa musabaqa namin kahapon
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong english ng nakahit mahirap kami at hindi ko kinahiya young kahirapan namin
english
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto namin ang isat isa pero hindi pwde
gusto namin isat isa
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito lang kami sa likod mo anak ko sa lahat ng tatahakin mo hindi ka namin iiwan mahal kit
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna namin gamitin ang conveyor sir mayayosin muna may mabanggal na chain tsaka kahoy kaylangan ayosin po muna
di muna namin gamitin ang conveyor sir may aayosin muna may matanggal na chain tsaka kahoy kaylangan ayosin po muna
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: