Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa ako nakakapunta sa us
hindi pa ako nakakapunta sa us
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako ligo
hindi pa ako naka ligo
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakabalik sa saudi
hindi ako nakabalik
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako naka punta sa america
hindi pa ako naka-punta sa america
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsasabi na lang ako kung kaylan. hindi pa kasi ako handa sa ngayon
magsasabi na lang ako kung kaylan. hindi pa kasi ako handa sa ngayon
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakagamit ng software sa pagdodrawing
wala pa akong mga gamit para sa school in english
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi pa ako namatay
bakit hindi pa ako namatay
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa sir
hindi pa sir
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakakuha ng appointment sa passport kuya
hindi pa ako nakakuha ng appointment passport kuya
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nagkakaron ng ganun
hindi pa ako nakapanood nun
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hindi pa ikinakasal
ano ang mga halimbawa ng katayuan sa sibil
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako natapos ng trabaho ko
hindi pa ako tapos sa trabaho ko
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako ready makipag usap sakanya
ako ay makipag usap sa kanya
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung handa sa birthday
anong handa ninyo sa birthday
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan lagi kang handa sa mga
kailangan ulit ng handa sa mga
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog hindi po kasi ako handa at hindi ko po alam kung ano orderin
hindi po kasi ako handa at hindi ko po alam kung ano orderin ko
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon handa sa aking birthday
mayroon akong handa sa araw ng aking birthday
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunting handa sa pagsalubong ng pasko
konting handa lang
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan maging handa sa sakuna
ano ang reaksyon ng eskapo
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: